Как най-латиноамериканският квартал в Невада предвещава голяма битка през 2024 г.
СЕВЕРЕН ЛАС ВЕГАС — В сърцето на най-латиноамериканския пощенски код в Невада, всеки уикенд купувачите на обширния битпазар Broadacres пият micheladas и слушане на музика norteña на живо.
Скоро те ще бъдат в центъра на обширна битка за латиноамериканските гласоподаватели през 2024 г. – с потенциално повече колебливи гласоподаватели за грабване от всякога и резултатите от президентските избори са на линия.
Исторически латиноамериканските гласоподаватели — включително различни испаноговорящи общности, мотивирани от различни фактори в различни части на страната, от пуерториканци в Ню Йорк до кубински американци в Флорида до мексиканските американци в югозапада – подкрепиха демократите пред републиканците на президентските избори с удобна разлика. С известни колебания, приблизително две трети от испаноговорящите гласоподаватели са се отказали за кандидата на демократите през последните няколко изборни цикъла, като една трета са за републиканците.
Въпреки че е твърде рано да се каже ако тези избори ще променят това, има признаци на потенциално значителна промяна: Според последното проучване на NBC News президентът Джо Байдън и бившият президент Доналд Тръмп са в мъртва битка с латиноамериканските гласоподаватели, като Тръмп е с 42%, а Байдън с 41 % (доста в границите на грешка на анкетата и с редица респонденти, които не са решили). Други проучвания също показват тясно разделение. И докато някои експерти предупреждават да не се преувеличава промяната и отбелязват големия брой нерешителни латиноамериканци в проучвания като тези, застъпниците от двете партии виждат по-активна и плавна борба за латиноамериканска подкрепа, която предстои през 2024 г.
В променлив щат като Невада, където латиноамериканците съставляват 20% от електората, движението сред латиноамериканските избиратели може да доведе до решаване на президентските избори през ноември. А гледката от Broadacres Marketplace не изглежда обнадеждаваща за Байдън.
„Мисля, че имаме нужда от някой нов“, казва Марио Алварес, натурализиран имигрант от малко селце в мексиканския щат Халиско .
Алварес работи делничните вечери, зареждайки рафтовете на супермаркетите; през уикендите той държи щанд в Broadacres, където продава стари видео игри и конзоли. Той гласува за демократ на последните четири президентски избора, включително глас за Байдън през 2020 г. Но сега, най-вече поради това, което той възприема като колеблива икономика, където всичко е твърде скъпо, той сериозно флиртува с гласуването за Тръмп, въпреки че не е завършен ентусиазъм за човека.
„Има много неща, които той прави погрешно. Той изпитва толкова много омраза към някои хора, които не харесва – знаете, испанците“, каза Алварес. „Но в същото време понякога трябва да гледаме какво е добро за страната. А за икономиката той би бил страхотен.“
Националната картина
Това следва добре документираните печалби, които Тръмп постигна сред латиноамериканските избиратели между 2016 и 2020 г., когато Тръмп разшири своя дял от испаноговорящия електорат с около 4 процентни пункта в цялата страна, според екзитполовете на NBC News. Маржовете са по-големи в няколко ключови щати, като Тръмп печели между 5 и 10 процентни пункта в Аризона, Невада, Пенсилвания и Джорджия, показват екзитполовете на щатите.
Някои консервативни латиноамериканци виждат по-широко изместване надясно в тези числа, които те прогнозират от години.
„На тези избори испаноговорящият електорат не е привързан към едната или другата партия“, каза Уади Гайтан, говорител на инициативата LIBRE, част от мрежата на Кох от консервативни групи за застъпничество, фокусирани върху латиноамериканските избиратели.
Години наред, каза Гайтан, много латиноамериканци са били привлечени от Републиканската партия на въпроси като намаляване на бизнес регулациите и подкрепа на чартърните училища. И тъй като републиканците спечелиха надмощие във войните за съобщения по въпроси като икономиката и престъпността - както и по имиграцията и други въпроси, които исторически са мотивирали много латиноамерикански избиратели - това привличане е по-силно.
„Сега има равни условия“, каза Гайтан.
Въпреки това редица застъпници и други експерти казват, че нещата все още не са стигнали толкова далеч.
„Когато хората казват, че гласуването на латиноамериканците е за грабване, това звучи така, сякаш всичко е за грабване, а това не е вярно“, каза Клариса Мартинез, вицепрезидент на Инициативата за латиноамерикански глас в UnidosUS, либерално застъпничество група.
Отдавна има това, което Мартинес нарича значителен „люлеещ се елемент“ в испанския електорат, което означава хора, които разделят бюлетините си между републиканци и демократи. И това е бързо растяща част от електората - приблизително една четвърт от тазгодишните латиноамерикански избиратели ще бъдат новорегистрирани. Тези сегменти от испаноговорящото население винаги са били податливи на убеждаване и промяна.
Но Мартинес е съгласен, че някои фактори променят игралното поле по начин, който може да бъде от полза за републиканците - стига те се възползват от възможността.
Например, най-новото проучване на UnidosUS показва, че четири от първите пет проблема, които латиноамериканците са посочени като най-важни в тези избори, са свързани с икономиката, включително инфлацията, жилищата и пазара на труда.
„Демократите известно време лежаха на лаврите си с тези избиратели“, каза Мартинес. Но сега „републиканците се позиционираха успешно в очите на много избиратели като по-силни в икономиката и те ще се възползват от това, освен ако демократите не измислят нещо, което да направят по въпроса.“
Анализаторите са склонни да се съгласят, че това до голяма степен е въпрос на обхват и изпращане на съобщения, което означава, че и двете страни имат възможност да направят значителни печалби с големи части от този все по-конкурентен електорат.
„Това е наистина важно място, където страните ще трябва да решат дали ще инвестират ресурсите си“, каза Гайтан от инициативата LIBRE. „Всичко ще се сведе до партията, която не само се появява – защото появата е ключова част – но и партията, която прави политически аргумент защо трябва да бъде избрана.“
Тенденцията на място
В Лас Вегас успехите на Тръмп през 2020 г. сред латиноамериканците са видими в кварталите на метрото, населени предимно с мексиканци. Петте избирателни секции в щата с най-много латиноамериканци са в Северен и Източен Лас Вегас, като някои от тях достигат 87% испанци. Тръмп отбеляза печалби между 2016 г. и 2020 г. във всеки от тях, като най-голямото подобрение на Тръмп достига до 16 процентни пункта, според анализ на NBC News за пренасочване и данни за гласуване.
Един от тези райони включва битпазар Broadacres. Ерика Кастро, организационен директор на Алианса на прогресивното лидерство в Невада, е израснала на няколко пресечки оттук и семейството й е пазарувало на битпазара за неща като дрехи и декорации за дома.
Кастро не може да гласува: Родителите й я доведоха в САЩ от Мексико без документи, когато беше дете, и тя остава без документи. Но работата й включва да накара гражданите на САЩ в нейната общност да гласуват за прогресивни кандидати и каузи. Що се отнася до Байдън и националната Демократическа партия, тя каза, че работата става все по-трудна.
„Демократите наистина трябва да се уверят, че имат силна визия за пътя, по който вървят действително да осигурим за тези общности, защото хората се борят,” каза Кастро.
Основните притеснения, които тя чува като организатор, са разходите за живот, особено жилищата. Тъй като наемът се повишава за хората, с които тя разговаря, понякога с няколкостотин долара при всяко подновяване на договора, заплатите остават горе-долу същите.
Освен това, демократите не са изпълнили обещанията от десетилетия за реформа в имиграцията – важен провал в общност, в която гражданите на САЩ живеят рамо до рамо с хора без документи, често в едно домакинство.
„За много латиноамериканци те не са виждали демократите да се справят с имиграцията; те всъщност са видели как нещата стават много по-лоши“, каза Кастро. „Това, съчетано с хората, които не могат да изхранват семействата си или да поддържат покрив над главите си — това ги прави малко обезсърчени.“
Едно нещо, с което всички са съгласни: Байдън и Демократите не могат да приемат латиноамериканските избиратели за даденост.
Дори лоялните демократи мислят така. Алекс Юман, друг натурализиран мексикански имигрант с магазин на битпазара, каза, че е гласувал за демократ, стига да е гражданин, и планира да гласува за Байдън през ноември. Но липсата на напредък по отношение на имиграцията и икономическата подкрепа за неговата общност изтощи ентусиазма от гласуването му.
„Те искат нещо от нас, искат нашия глас“, каза той. „Но те не искат да ни дадат нищо.“
Дейвид Нориега
